Jornades i congressos

El TERMCAT ha participat en les jornades que es detallen a continuació, amb l’objectiu de difondre la seva activitat i compartir coneixement amb el públic interessat.

Seminari Termportalen
13 de setembre

  • Tema: “Treball terminològic en l’àmbit acadèmic”
  • Participació del TERMCAT amb la comunicació “TERMCAT, the Catalan Centre for Terminology. Terms, resources and new challenges”, a càrrec de Sandra Cuadrado
  • Organització: Universitat de Bergen (Noruega)

XIX Jornada científica de la xarxa de terminologia REALITER
13 d’octubre

  • Tema: “Terminologie et interdisciplinarité : défis et perspectives de recherche futures”
  • Participació del TERMCAT amb la comunicació “Les plataformes audiovisuals: una terminologia interdisciplinària”, a càrrec de Marta Grané
  • Organització: Delegació General de la Llengua Francesa i les Llengües de França

Jornada AETER 2023
3 de novembre

  • Tema: “Pérdida de dominios terminológicos: estrategias colaborativas para su recuperación e implantación”
  • Participació del TERMCAT a la taula rodona “Reptes a l'hora d'abordar les llacunes de cobertura temàtica als bancs terminològics”, a càrrec de Jordi Bover
  • Organització: Associació Espanyola de Terminologia, UZEI, Centre de Lexicografia i Terminologia del Basc

XXIX Col·loqui de tardor 2023
3, 4 i 5 de novembre

  • Tema: “El català d’avui: reptes, estratègies i expectatives”
  • Participació del TERMCAT amb la comunicació “La incorporació i la formació de neologismes terminològics en el català”, a càrrec de Xavier Fargas
  • Organització: Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles i Universitat de Girona

VI Jornada de Promoció de la Salut
17 de novembre

  • Tema: “Els reptes dels hospitals del futur”
  • Participació del TERMCAT amb la comunicació “La Terminologia de l’educació per a la salut: un consens necessari per als reptes de futur”, elaborada, conjuntament, per Anna Llobet i Marta Grané, del TERMCAT; Eulàlia Roure i M. Auxiliadora Romero, del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, i M. Dolors Navarro i Alícia Cañellas, de l’Escola de Salut de l’Hospital Sant Joan de Déu.
  • Organització: Xarxa Catalana d’Hospitals i Centres Promotors de la Salut

XXIX Jornades de Meteorologia Eduard Fontserè
25 i 26 de novembre

  • Tema: Commemoració dels 75 anys de l’Assaig d’un vocabulari meteorològic català.
  • Participació del TERMCAT amb la presentació “Eduard Fontserè i l’Assaig d’un vocabulari meteorològic català: rigor terminològic, compromís lingüístic i base dialectal”, amb la intervenció de Marta Sabater
  • Organització: Associació Catalana de Meteorologia